I. JOB PURPOSE:
- Interpreting written or spoken communications materials and articles in Vietnamese into English and vice versa
- Ensuring meaning and context are maintained
- Creating glossaries or term dictionaries, in order to promote Bamboo Airways‘ brand exposure along with products and services to foreign targeted customers and audiences.
II. JOB DESCRIPTION:
- Reads through or listens to communications materials and articles in one language, ascertains understanding of the meaning and context of that material, and converts it into a second language, making sure to preserve the original meaning
- Consults with subject matter experts and other colleagues in order to understand specialised concepts and translate them appropriately
- Fulfill other tasks assigned by managers
III. JOB REQUIREMENT:
- Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors.
- Good knowledge of content editing tools.
- Familiarity with translation software.
- Fluency in at least English in addition to native language.
- Having English-language Certificates (TOEFL, IELTS, PTE Academic, Cambridge English Qualifications,...) or other equivalent certificates. Additional certification in Linguistics is a plus
- Proven work experience as a Translator, Interpreter or similar role.
- Time-management skills, Accuracy, Detail-oriented. Willing to work overtime when required
- Having more than 02 years working as a translator, interpreter in aviation, business, finance or related fields is a plus
- Working in an airline with a dynamic and friendly international environment
- Competitive salary with full insurance regime
- Having 20 Free two-way tickets, an annual holiday for yourself and your family at hotels and resorts of FLC Group...
- Many opportunities for joining training programs, career development and advancement to higher levels or internal job transfers.